sábado, 16 de junio de 2012

DIY Fucsia Romper


Hoy os voy a enseñar el paso a paso del mono corto en fucsia que hice durante esta pasada semana. 
Today I'll show you the making of a fucsia romper I did during the past week.


1. Hacer el patrón / Make the pattern


2. Cortar las piezas / Cut the fabric pieces


3. Coser / Sew


3.a. Primero unimos la parte delantera y trasera y, después las mangas. / Firstly, join the front and back. Secondly, sew the sleeves.


3.b. Coser los pantalones / Thirdly, sew the pants



4. Los bolsillos, que me llevaron por el camino de la amargura, o casi / The (damn) pockets 


5. Pasamos la goma elástica por la cinturilla / Put the elastic around the waistband


6. Apriétalo por las dos banas arrugándolo / Squeeze it, make it creased


7. Cortar los múltiples hilos sobrantes y pulir las costuras / Cut the thread left and polish the seams 


Y después de unir las diecisiete piezas... tachán! Aquí está el resultado! ¿Os gusta?
And after sweing seventeen pieces of fabric... here it is! Like it or not?

LOVE,

Montse

35 comentarios:

  1. Ha quedado muy bonito.
    Besos y gracias por pasar por mi blog;)

    http://thaispsradianteyfabulosa.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Me encanta, me encanta y me encanta.
    te ha quedado PRECIOSO. Un besazo enorme, http://zapatodetacon.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. El que persevera, siempre acaba haciendo lo que quiere :)

    ResponderEliminar
  4. Menuda artista!

    Pues no, soy farmaceutica,(casi, me queda un mes, para poder decir que soy licenciada) tengo que hacer 6 meses de practicas obligatorias y como ya estuve en atencion primaria tenia curiosidad por saber como funcionaba un hospital!

    :)

    muaaaa

    ResponderEliminar
  5. te ha quedado genial, me gusta sobre todo el color.. el ser tan sencillo lo hace muy combinables BSITSS :)

    www.diariodeUnaPersonalShopper.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Increíble!

    xoxo

    the109block.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Very compliment!!
    It's beautiful!
    I follow you right now
    hope you follow me too ♥
    Ila.
    http://morethingsaboutfashion.blogspot.it

    ResponderEliminar
  8. wow! menuda artista!! me encanta el resultado

    besitos
    Happiness Everywhere♥

    ResponderEliminar
  9. Montse me ha encantado!

    Mi madre es una gran costurera y me ha recordado mucho a cuando ella lo hace!

    Have a nice weekend!

    J. Héctor

    http://boyurbandchic.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. Me he quedado flipando, te ha quedado genial!! ojalá supiera hacer cosas así yo también :D

    besitos!!
    SORTEO rococo berry

    ResponderEliminar
  11. This looks so incredible easy, and I know it is not.

    Nora

    http://notenora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. Hi girls..thanx for visiting my blog.
    Well, I am impressed with this dress..congrats, it's marvellous!
    wanna follow each other?

    ResponderEliminar
  13. precioso!!!! ha quedado genial!

    DIY and more:
    http://diyearte.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. Te ha quedado genial!!! Muy bonito.
    Besos

    ResponderEliminar
  15. Te ha quedado estupendo!
    Besos
    http://www.lookladymode.com/

    ResponderEliminar
  16. Thanks for sharing with us!

    Do you want to follow each other on Bloglovin? Follow me and I will follow you back with pleasure. Just let me know in the comments ;)

    LA By Diana Live Magazine

    ResponderEliminar
  17. Me encanta este tipo de post =)
    Ha quedado muy bien, pero mucha paciencia y...no todo el mundo podría hacerlo. Una artista.

    Te sigo =)

    lamodadia26.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  18. Me ha encantado el post!
    Yo no tengo paciencia para hacer esas cosas pero ha quedado realmente bonito !!

    Un besooooote enorme desde
    http://heelsandroses.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  19. Todo un arte esto de coser, yo soy malísima para esta tarea, pero admiro a todas las que con un trozo de tela hacen una prenda de vestir. Un mono muy original.

    Gracias por comentar en nuestro blog, y seguro que algun día también tendrás tu vestidor. ya sabes este es económico y sencillo de montar.

    Saludos

    Carmen

    ResponderEliminar
  20. Fantástico! Ésto de coser nunca se me ha dado bien, que sino lo probaría; y esque a mi tanto hilo y tantas piezas me marean, prefiero que me lo den ya hecho jaja
    Me parece que ya os seguía, pero os debí perder el hilo así que ahora que os he vuelto a encontrar os sigo por Google Friend Connect y bloglovin'!

    Muchos mini besos de Collage Minimalista

    ResponderEliminar
  21. wow, que artista! tiene que ser genial poder lucir tus propios diseños!
    G

    ResponderEliminar
  22. wow! a mi me gusta coser pero eso ya es de un nivel bastante superior! jaja te ha quedado genial! además lo bueno de hacerte tus cosas es que te queda como te gusta, no como las tallas de las tiendas quieren...
    espero ver fotos con él puesto :)

    ResponderEliminar
  23. Wauw so cool!
    I like this DIY!
    Maybe we can follow each other if you want?

    Love, Joyce

    ResponderEliminar
  24. estupendo!admiro a ls gente que sabe coser!mi madre lo hace muy bien y yo siempre me ha sentido una inutil..y tampoco tengo tiempo libre para aprender!!!

    ResponderEliminar
  25. Ha quedado súper chulo y es una gran forma de enseñar a las que no se nos da muy bien el patronaje, a poder apañarnos mejor :)
    xoxo

    BlueDressedDoll

    ResponderEliminar
  26. Madre mia, alucinada me he quedado, que poderío del patronaje y de la costura. Te ha quedado genial y el color es muy favorecedero. Ahora falta vértelo puesto ;)

    ResponderEliminar
  27. WOW, ME HA ENCANTADO... adoro el rosa!!! un besazo desde
    www.carolinagarciaipserandco.blogspot.com
    feliz domingo :-)

    ResponderEliminar
  28. So clever, you did an amazing job! And I love the colour :)

    Penny Dreadful Vintage

    ResponderEliminar
  29. Me he pasado por el blog. Me encanta!!!!

    Os sigo

    http://citymladyp.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  30. Un trabajo genial, este DIY es para profesionales, yo no se si me atrevería.

    Besos.
    http://amarilloneon.blogspot.com.es/2012/06/collar-azul-pastel.html

    ResponderEliminar