Happiness, it hit her like a bullet in the head

"Versatilidad" es la palabra clave para describir a la camisa blanca. 

No hay pieza de ropa más versátil, al menos en mi armario. 

Bueno, puede que sí:  los tejanos!, pero eso ya es un tema a parte.

Puede dar un buen resultado en gran variedad de estilismos y, apostando por ella, resulta difícil equivocarse.

Yo las prefiero abiertas, holgadas y arremangadas, para que den un toque más bohemio.

'Versatility' is the word to describe a classic such as the white shirt. There is no piece of cloth more versatile than it, in my closet at least. Well, maybe there is -but not a part from jeans.

Your outfit won't be a disaster if you bet on a white shirt, trust me.

I prefer to wear them open, loose and rolled up so that they add a bohemian touch.

Llevo una camisa blanca XL de Lacoste, jeans de Mango, gafas de RayBan y cinturón de Fosco.
La camiseta de flores en escote corazón y el anillo los he hecho yo.

I'm wearing an XL white shirt from Lacoste, jeans from Mango, sunglasses from RayBan 
and a belt from Fosco.
The flowered sleeveless tee and the ring were made by myself.

El bolso es de Urbaks y fue uno de los regalos de cumpleaños de mis amigas y mi chico. 

Me encanta. Está muy inspirado en el archiconocido Birkin de Hermès.

Es elegante y le dan un toque chic perfecto para looks sencillos y eso es lo que más me gusta de él.

The handbag is from Urbaks and it is inspired in the well-known Birkin by Hermès. 

It was a birthday gift from my boy and my girl friends.

 What I like the most about that bag is the way it gives an effortless chic touch to the simplest look.

Las sandalias son de una tienda de Rubí y poca cosa más puedo decir porque el nombre de la marca se ha borrado. Las compré por 7€. Recuerdo bien el precio porque pensé no me iban a durar mucho... y mucho menos cuatro veranos. Todavía me sorprende.

I can't give information about the sandals because the brand name has been erased due to the use,. What I remember is they cost 7€. I remember it well because I had no faith that they could last as much as four summers. They still sourprise me!

Y, para acabar, un vídeo que me hizo mi chico  al que tengo que agradecer la infinita paciencia que tiene. Suena Dog days are over de Florence + the machine, una canción que me transmite alegría
y buenas vibraciones. ¡Feliz semana!

My boy shooted the video you can see above. I wanted to thank him for his endless patience.
You are hearing Florence + the machine's 'Dog days are over' -a song that spreads joy
 and good vibrations. Have a nice week!


LOVE,

Montse