miércoles, 26 de junio de 2013

L'oiseaux de cristal

Os presento mi nueva creación: un bolsito de PVC con un cierre en forma de fénix, águila o lo que sea. Cuando lo acabé no pude esperar a ponérmelo, estaba impaciente. Quería estrenarlo con un look neutro, así que qué mejor que una prenda de encaje blanco, con el plus añadido de que es un regalo de mi chico.
Let me introduce you to my latest creation - an embellished with an embroidered phoenix-eagle-whatever PVC bag. My new fetish. I wore it for the first time not even an hour after I had finished it. I couldn't wait - word!
I wanted to wear it with neutral clothing such as this white lace dress, which is a present from my boy.

 photo IMG_0427-copia_zps37574e9e.jpg
 photo IMG_0535-copia_zps2f466a53.jpg
 photo IMG_0403_zps68130424.jpg
 photo IMG_0409_zpsc992402d.jpg
 photo IMG_0417_zps65561b77.jpg photo IMG_0424_zps72678e37.jpg
 photo IMG_0582_zps1c887a6a.jpg
 photo IMG_0468_zpsad9c4bb5.jpg
 photo IMG_0568-copia_zpsab0c6edf.jpg

Dress as shirt - Zara
Pants - Zara
Necklace, bracelet and bad - Mon petit atelier
Belt - vintage
Sandals - Bosanova


M

lunes, 17 de junio de 2013

lunes, 10 de junio de 2013

Le petite robe rouge

 photo IMG_9720_zps35fb315f.jpg
 photo IMG_9671_zps66607124.jpg
 photo IMG_9726_zpsdb965ca2.jpg

 photo IMG_9736_zps354ac47c.jpg


Por cierto, ¡este es mi post número 100! Btw, this is my number 100 post!

Dress and necklace - DIY
Sandals - Marypaz
Ring - Bimba&Lola
Bag - Bosanova

M

lunes, 3 de junio de 2013

I'm still a bit of a romantic and an idealist and hopelessly naive

Hace más de un mes que compré estos pantalones pijama. Me llamó la atención su estampado y su caída: tenían que ser míos. Des de entonces he estado esperando que llegaran los días cálidos y soleados, deseando ponérmelos tan pronto como las temperaturas me lo permitieran. 
Cuanto al top, de estilo crop y aire naïf, es uno de mis favoritos. Además, lo hice yo, así que cada vez que me lo pongo me regocijo pensando en lo mono que me quedó, ¿o no?. 
More than a month ago I found these loose pyjama pants which sourprisingly fulfilled my expectations. Since then I have been waiting for the sunny and warm days to come, willing to wear them as soon as possible. 
About the crop top I'd say it is one of my favourite creations - I guess it is because of its naive breeze. 

 photo IMG_9410_zps09562192.jpg
 photo IMG_9338_zps34fb684d.jpg
 photo IMG_9120_zpsf0403973.jpg
 photo IMG_9118_zpsd71b7646.jpg
 photo IMG_9324_zps412082ba.jpg
 photo IMG_9128_zps230ef743.jpg
 photo IMG_9296_zps2578f3b2.jpg
 photo IMG_9298_zps3f4ae4ec.jpg
 photo IMG_9299_zpse57b9abf.jpg
 photo IMG_9128_zps230ef743.jpg
 photo IMG_9160_zps35739af2.jpg
 photo IMG_9415_zps797edea9.jpg
 photo IMG_9345_zpsf6d035ab.jpg

Crop top - DIY (find it at Mon petit atelier)
Pants - Broadway
Denim jacket - Primark
Sandals - Bosanova
Bag - Misako
Necklace and bracelets - DIY (available at Mon petit atelier)


M