Those little sparkling circles called Pai-what?

 

Tras semanas colgando en el armario, (por fin) saco a pasear esta falda que, quizás no lo recordéis, pero os enseñaba cómo la hice en un post anterior.

De lejos puede parecer una simple falda gris de tubo; pero no. En las distancias cortas se puede apreciar la textura metalizada del entramado calado en el que también hay lugar para discretas mini-lentejuelas.

 

After some weeks hanging in my closet, I finally take this skit out for a walk. I showed the making off as tutorial in a previous post.

It may look a simple grey pencil skirt -but it isn't. Indeed, it has an amazing metallic texture blend with discreet mini-paillettes.

 

 

 

Como la falda se lleva todo el protagonismo la combiné con básicos como una camiseta blanca y tacones negros, un bolso comprado allá por el 2007 y una pulsera de cruces -para romper con el aire sofisticado y darle un toque modestamente rockero.

 

As the skirt plays the main role I paired it with basics (white tee and black heels), a bag bought in the 2007 and a crucifix bracelet -willing to a slightly rock touch to make it less classy.

 

Básica/Tee - ZARA

Falda/Skirt - DIY

Zapatos/Heels - Mango

Pulsera/Bracelet - Cyclón

Bolso/Bag - ZARA

much ♥,

M