Stucked in a collection: Stella McCartney ss10

 

¿No os pasa que podéis ser indiferentes a muchísimas colecciones pero de vez en cuando hay una especial, una con la que os sentíis identificadas? A mi sí. De hecho, me pasó con la colección de Stella McCartney p/v 2010.

 

Have you ever felt indifference for most of the collections excepting for a single one? I have. Indeed, it happened to me with the Stella McCartney ss10.   

 

 

A raíz de esta colección cambié mi opinión sobre el encaje y comencé a verlo como un tejido ideal para chicas jóvenes. Supongo que este hecho, que ha marcado un antes y un después en mi estilo es el motivo por el cuál tres años después continuo deleitándome con esta colección.

 

Como véis, se trata de una colección de líneas muy simples que mezcla clásicos atemporales como los pantalones de pinzas o las faldas tejanas con piezas más modernas con tejidos de acabado metalizado. Pero sin duda, la estrella de la colección son las deliciosas blusitas de encaje en nude y blanco. De todos, mi look favorito es el que luce Anja Rubik, así que no dudé en "hacérmelo mío".

 

Ever since I saw this collection for the first time I changed my mind about lace fabric. In fact, I started adding lace pieces to my style thank to this collection. I guess it is the reason why I still find it appealing.

 

As seen, it was a simple lines collection in which you could find a blend of timeless pieces and metallic fabric. But, the star piece of the full collection are clearly the lace blouses. The outfit I like the most is the one that Anja Rubik is wearing -see it above.

 

 

 

Fuente/Source: Vogue Pasarelas

 

 much ♥,

 

M