lunes, 2 de diciembre de 2013

DIY Sheep fake fur biker-like vest

Después de unas semanas manos a la obra, por fin he podido estrenar este chaleco de imitación de piel de cordero. Os dejo una recopilación de fotos del proceso. Encontraréis los patrones en un tutorial DIY de una chaqueta biker que publiqué hará casi un año. Como podréis comprobar se trata del mismo modelo a excepción de las mangas. Para verlo, haz click aquí.
It's taken me some weeks to finish this sheep fake fur biker-like vest, but finally it is already finished. Here you have some photos of the process. You will find the patterns in a DIY tutorial of a biker jacket I posted almost a year ago. To check it click here. See it is exactly the same excepting by the sleevess, which makes it easier. 

 photo Diapositiva4_zpsd7372b18.jpg

 photo Diapositiva7_zps3c99bac1.jpg
 photo Diapositiva6_zps63dbd775.jpg
 photo Diapositiva1_zpsc424ecb0.jpg
 photo Diapositiva5_zpsdf5c315c.jpg

Truco de costura: como yo, quizás tengáis problemas al coser la parte de piel, dado que es plástico y no resbala. Para evitar que suceda un desastre, usa papel muy fino, como el de patronaje, para que resbale y la máquina pueda trabajar correctamente. / Sewing tip: you may have problems -as I had- when sewing the leathered clothing due to its pastic fabric nature. Use a sheet of thin paper to help it slide along the sewing machine. 

 photo Diapositiva3_zps9669b178.jpg


LOVE,


M

1 comentario: